传统诗歌CD09-11 《当点名时》

词曲/James M.BLACK

歌词：
 

主耶稣再临那日号筒必要高声吹起，

那早晨永远光明华丽无比；

凡世上得救的人一同相会在主明宫，

在那边点名我亦必再其中。

 

凡信主而死的人那日早晨必要复活，

与我主同享复活荣耀快乐；

凡蒙召得胜的人都与救主相会天空，

在那边点名我亦必在其中。

 

我们应从早到晚为主殷勤作工等待，

我们应传扬耶稣奇妙大爱；

当世上路程跑尽，派我职事已作完工，

在那边点名我亦必在其中。

 

副歌：

在那边点名的时候，在那边点名的时候，

在那边点名的时候，在那边点名我亦必在其中。

 

诗歌背景资料：

 

       这首感情丰富、说服力强的诗歌，是近代福音诗歌的作者巴莱克（James M. Black,1856~1938）所作。他是美国宾州卫理公会的诗班指挥及青年辅导，曾被委为全美卫理公会圣诗委员会委员，编纂《卫理圣诗》。

 

        有一天巴莱克赴邮局时，走一条快捷方式，经过一陋巷时，看到一个十三四岁的女孩在打扫阳台，她是一个贫穷的女孩，父亲是个醉鬼，靠母亲替人缝洗衣服维生。巴莱克邀她参加少年团契，女孩表示想去，但无合适的衣服，自惭形秽。 于是巴太太和两位朋友，替她置备了一些衣帽鞋袜。 自此那女孩成了教会团契契友，并热心参与各项事工。 该团契每次聚会时循例点名，每一契友被点到时，就要背诵一节经句。 有一次点到那女孩时，三次无人响应，一个念头闪过巴莱克的脑海，莫非她生病了？要是她死了，永远不能应声！ 他感慨地想：“人生最遗憾的事，就是当羔羊生命册被展开点名时，我的名字不在其中。”于是他祷告说：“主啊！在那点名的时候，求你让我也在其中，听见自己的名字。” 巴莱克习惯在团契散会时，唱一首切合当天主题的歌。 那天却偏找不着，他在归途中一直思索着，抵达家门时，突然兴起一个念头，为什么不自己写一首？ 词句开始涌出，十五分钟内，写了三节，接着他抚琴以弹，音符也如行云流水而来！他深信这是神自己在动工，因此毫未更改，词曲就一直流传至今。随后，巴莱克得悉该女孩患了急性肺炎不治而逝。 但这首因她而引起灵感的诗歌，却传诵不衰。

 

      有一位牧师见证说：有一次布道会结束时唱这首歌后，有一位衣着华贵的妇人前来对他说：“刚才唱歌时，我一直在反省自己的一生，似乎一无可取。 廿年来只是一个有名无实的基督徒。 从今天起，我决志全心奉献为主，但愿当那边点名的时候，我也必在其中。”

 

       1915年第一次世界大战时，英国威尔斯军队出征开赴前线时，在路途中有人率先唱起这首歌来，于是一传十，十传百，大伙纷纷加入，众口一声，步伐一致地勇往迈进。 这些勇士们虽知很多人会一去不回，但他们已准备妥当；不单准备了部队的点名，也准备好了天堂的点名。 无论何往，他们都要在其中。

歌谱：